بهروزرسانی شده در اکتبر 2026
TOEFL در برابر IELTS در 2026: کدام آزمون مناسب شماست؟
TOEFL iBT در ژانویه 2026 تغییرات زیادی کرد، بنابراین مقایسههای نوشتهشده پیش از آن تاریخ منسوخ شدهاند. این صفحه TOEFL جدید را در کنار IELTS Academic قرار میدهد، تفاوتهایی را که واقعاً بر نمره شما تأثیر میگذارند توضیح میدهد و روشی کوتاه برای انتخاب ارائه میکند.
با آنچه پذیرفته میشود شروع کنید
پیش از مقایسه قالبها، بررسی کنید که دانشگاهها، کارفرمایان یا مقامات ویزا کدام آزمونها را میپذیرند و هر کدام چه نمرهای میخواهند. بسیاری از مؤسسات هر دو آزمون را میپذیرند؛ برخی فقط یکی را، و قوانین ویزا میتواند سختگیرانهتر از قوانین دانشگاه باشد. اگر فقط یک آزمون پذیرفته شود، تصمیم گرفته شده است.
یک مثال فعلی: بولتن اطلاعات TOEFL iBT برای 2026–27 اشاره میکند که در حال حاضر فقط آزمونهای TOEFL گرفتهشده پیش از 21 ژانویه 2026 و آزمون جداگانه TOEFL iBT Australia برای اهداف ویزای استرالیا تأیید شدهاند. قوانینی مانند این تغییر میکنند، بنابراین صفحه خود مرجع را بررسی کنید.
دو آزمون در یک نگاه
مدت زمان
TOEFL iBT 2026 حدود 90 دقیقه طول میکشد. IELTS Academic 2 ساعت و 45 دقیقه طول میکشد: حدود 30 دقیقه Listening، 60 دقیقه Reading، 60 دقیقه Writing و 11 تا 14 دقیقه Speaking که ممکن است در روز دیگری باشد.
نحوه برگزاری
TOEFL iBT روی کامپیوتر، در مرکز آزمون یا در خانه برگزار میشود. IELTS Academic بسته به مرکز میتواند در مرکز آزمون، روی کاغذ یا روی کامپیوتر، یا بهصورت آنلاین برگزار شود.
مقیاس نمره
TOEFL برای هر بخش و کل، باندی از 1 تا 6 را با گامهای نیمباند و همراستا با CEFR گزارش میکند. IELTS هر بخش و نتیجه کلی را در مقیاس 9 باندی خودش، همچنین با گامهای نیمباند گزارش میکند.
نتایج
نمرات TOEFL حدود سه روز پس از آزمون منتشر میشوند. نتایج IELTS برای آزمونهای کامپیوتری ظرف چند روز و برای آزمونهای کاغذی دیرتر میرسد؛ ارائهدهنده تاریخ را به شما میگوید.
Speaking: میکروفون یا یک شخص
این تفاوتی است که دانشآموزان بیشتر متوجه آن میشوند. در TOEFL با کامپیوتر صحبت میکنید: در Listen and Repeat جملات را تکرار میکنید و در Take an Interview به سؤالات ضبطشده پاسخ میدهید، بدون زمان آمادهسازی، و پاسخهای شما ضبط و بعداً ارزیابی میشوند.
در IELTS یک مکالمه زنده با ممتحن دارید، حضوری یا از طریق تماس ویدیویی، که شامل یک صحبت کوتاه درباره موضوعی مشخص با یک دقیقه زمان آمادهسازی است. برخی افراد با یک شنونده واقعی آرام میشوند؛ برخی دیگر میکروفون را آسانتر مییابند چون هیچکس به اشتباهاتشان واکنش نشان نمیدهد.
Writing: سه وظیفه کوتاه یا دو وظیفه بلند
TOEFL Writing سه وظیفه کوتاه و جداگانه زمانبندیشده دارد: Build a Sentence، Write an Email در 7 دقیقه و Write for an Academic Discussion در 10 دقیقه. همه چیز تایپ میشود و بخش زیادی از نمره از نوشتن واضح و دقیق که بهسرعت تولید میشود میآید.
IELTS Academic Writing دو وظیفه در 60 دقیقه دارد: توصیف یک نمودار، جدول، دیاگرام یا فرایند، و نوشتن یک مقاله. این آزمون نوشتن طولانیتر و با سازماندهی دقیق را پاداش میدهد. اگر سریع تایپ میکنید و وظایف کوتاه را دوست دارید، TOEFL ممکن است مناسب باشد؛ اگر ترجیح میدهید برای برنامهریزی یک مقاله کامل وقت داشته باشید، IELTS ممکن است.
Reading و Listening
TOEFL Reading و Listening از بسیاری وظایف کوتاه تشکیل شدهاند، برخی آکادمیک و برخی از زندگی روزمره یا دانشگاهی، و هر دو بخش در دو مرحله با عملکرد شما تطبیق مییابند. هر ضبط Listening یک بار پخش میشود و هر سؤال محدودیت زمانی کوتاه خودش را دارد.
IELTS Academic Reading از سه متن بلند در 60 دقیقه استفاده میکند و IELTS Listening چهار بخش ضبطشده با طیفی از قالبهای سؤال، مانند تکمیل یادداشت و تطبیق، دارد. IELTS تمرکز پایدار بر متون بلند را پاداش میدهد؛ TOEFL تصمیمگیری سریع و دقیق روی متون کوتاه را.
انگلیسی روزمره و لهجهها
TOEFL حول زندگی دانشگاهی و محوطه دانشگاه طراحی شده و اکنون شامل متون روزمره مانند ایمیلها و اطلاعیهها است. IELTS Academic نیز برای تحصیل هدفگذاری شده و بهصورت بینالمللی استفاده میشود، با ضبطهایی در طیفی از لهجههای انگلیسی. هیچکدام از آزمونها لهجه خاصی از شما نمیخواهند: آنچه مهم است واضح و آسانفهم بودن است.
چگونه انتخاب کنید
TOEFL ممکن است مناسب شما باشد اگر
خوب تایپ میکنید، وظایف کوتاه با تصمیمگیری سریع را ترجیح میدهید، با صحبت با میکروفون راحت هستید و روز آزمون کوتاهتری میخواهید.
IELTS ممکن است مناسب شما باشد اگر
با دست راحت مینویسید یا مقالههای بلندتر را ترجیح میدهید، صحبت با یک شخص را آسانتر مییابید و با آزمون طولانیتر مشکلی ندارید.
هر کدام ممکن است مناسب شما باشد اگر
مؤسسات شما هر دو را میپذیرند و ترجیح قوی ندارید. سپس بر اساس تاریخهای آزمون، اینکه چقدر زود به نتایج نیاز دارید و اینکه به کدام آزمونهای تمرینی دسترسی دارید انتخاب کنید.
روشی یکهفتهای برای تصمیمگیری
خواندن درباره قالبها فقط تا حدی کمک میکند. یک نمونه رسمی کوتاه از هر آزمون را امتحان کنید، سپس یک آزمون تمرینی کامل در قالبی که بهتر به نظر میرسید. عملکرد خود را با نمرهای که مؤسسه شما در آن آزمون میخواهد مقایسه کنید، با استفاده از نیازمندی منتشرشده خود مؤسسه برای هر آزمون، نه جدول تبدیل خودتان.
برای TOEFL، یک آزمون تمرینی کامل در قالب 2026 باند تخمینی برای هر بخش به شما میدهد. یک آزمون آزمایشی fullmock این کار را میکند؛ به یاد داشته باشید که نمرات آن تخمینی هستند و فقط ETS نمرات رسمی TOEFL را صادر میکند.
اشتباهات رایج هنگام انتخاب
استفاده از مقایسههای پیش از 2026
مقالاتی که TOEFL دو ساعته با وظایف یکپارچه و نمره 0–120 را توصیف میکنند، آزمون قدیمی را توصیف میکنند.
تبدیل نمرات توسط خودتان
هیچ تبدیل رسمی واحدی بین باندهای IELTS و باندهای TOEFL که همه مؤسسات استفاده کنند وجود ندارد. از نیازمندی اعلامشده هر مؤسسه برای هر آزمون استفاده کنید.
تغییر آزمون در لحظههای آخر
هر آزمون تمرین خودش را میخواهد. عوض کردن آزمون چند هفته قبل از مهلت، معمولاً بیشتر از سودش هزینه دارد.
پرسشهایی درباره TOEFL و IELTS
آیا TOEFL از IELTS آسانتر است؟
هیچکدام بهتنهایی آسانتر نیستند. TOEFL کوتاهتر است و از وظایف کوتاه رایانهای استفاده میکند؛ IELTS طولانیتر است، با متنهای خواندنی بلند، مقالهها و آزمون گفتاری حضوری. آزمون بهتر آن است که قالبش با شیوه کار شما سازگار باشد.
کدام آزمون کوتاهتر است؟
TOEFL iBT 2026 حدود 90 دقیقه طول میکشد. IELTS Academic 2 ساعت و 45 دقیقه است و Speaking گاهی در روز دیگری برگزار میشود.
آیا دانشگاههای آمریکایی IELTS را میپذیرند؟
بسیاری میپذیرند، و بسیاری از دانشگاههای بریتانیا و استرالیا TOEFL را میپذیرند. سیاستها بسته به مؤسسه و برنامه متفاوت است، پس هر کدام را جداگانه بررسی کنید.
چگونه نمره IELTS را به باند TOEFL تبدیل کنم؟
از شرطی که هر مؤسسه برای هر آزمون منتشر میکند استفاده کنید. اگر فقط نمره 0–120 TOEFL را ذکر کرده است، مبدل نمره باند TOEFL متناظر را نشان میدهد.
این یک خلاصه مستقل است که برای داوطلبان آزمون نوشته شده است. ETS مشخصات رسمی آزمون را در وبسایت خود منتشر میکند.