آخر تحديث: أكتوبر 2026
TOEFL مقابل IELTS في 2026: أي اختبار يناسبك؟
تغيّر TOEFL iBT كثيرًا في يناير 2026، لذا فإن المقارنات المكتوبة قبل ذلك أصبحت قديمة. تعرض هذه الصفحة TOEFL الجديد إلى جانب IELTS Academic، وتشرح الاختلافات التي تؤثر فعليًا في درجتك، وتقدم طريقة قصيرة للاختيار.
ابدأ بما هو مقبول
قبل مقارنة التنسيقات، تحقق من الاختبارات التي تقبلها جامعاتك أو أصحاب العمل أو سلطات التأشيرات، والدرجة التي تطلبها كل منها. تقبل العديد من المؤسسات كلا الاختبارين؛ وبعضها يقبل واحدًا فقط، وقد تكون قواعد التأشيرة أكثر صرامة من قواعد الجامعات. إذا كان اختبار واحد فقط مقبولًا، فقد تم اتخاذ القرار.
مثال حالي: تشير نشرة معلومات TOEFL iBT للفترة 2026–27 إلى أن اختبارات TOEFL التي تم إجراؤها قبل 21 يناير 2026 فقط، واختبار TOEFL iBT Australia المنفصل، معتمدة حاليًا لأغراض التأشيرة الأسترالية. تتغير قواعد كهذه، لذا تحقق من صفحة السلطة نفسها.
الاختباران في لمحة
المدة
يستغرق TOEFL iBT 2026 حوالي 90 دقيقة. يستغرق IELTS Academic ساعتين و45 دقيقة: حوالي 30 دقيقة للاستماع، و60 للقراءة، و60 للكتابة، و11 إلى 14 دقيقة للتحدث، والذي قد يكون في يوم مختلف.
طريقة التقديم
يُقدَّم TOEFL iBT على الحاسوب، في مركز اختبار أو في المنزل. يمكن تقديم IELTS Academic في مركز اختبار، على الورق أو على الحاسوب حسب المركز، أو عبر الإنترنت.
مقياس الدرجات
يمنح TOEFL نطاقًا من 1 إلى 6 لكل قسم وللنتيجة الإجمالية، بخطوات نصف نطاق، متوافقة مع CEFR. يمنح IELTS كل قسم والنتيجة الإجمالية على مقياسه الخاص المكون من 9 نطاقات، أيضًا بخطوات نصف نطاق.
النتائج
تُنشر درجات TOEFL بعد حوالي ثلاثة أيام من الاختبار. تصل نتائج IELTS في غضون أيام قليلة للاختبارات المحوسبة ولاحقًا للاختبارات الورقية؛ ويخبرك المزوّد بالتاريخ.
التحدث: ميكروفون أم شخص
هذا هو الاختلاف الذي يلاحظه الطلاب أكثر من غيره. في TOEFL تتحدث إلى حاسوب: تكرر الجمل في Listen and Repeat وتجيب عن أسئلة مقابلة مسجلة في Take an Interview، دون وقت تحضير، ويتم تسجيل إجاباتك وتقييمها لاحقًا.
في IELTS لديك محادثة مباشرة مع ممتحن، شخصيًا أو عبر مكالمة فيديو، تتضمن حديثًا قصيرًا عن موضوع معين مع دقيقة للتحضير. بعض الناس يرتاحون مع مستمع حقيقي؛ وآخرون يجدون الميكروفون أسهل لأن لا أحد يتفاعل مع أخطائهم.
الكتابة: ثلاث مهام قصيرة أم مهمتان طويلتان
تتضمن كتابة TOEFL ثلاث مهام قصيرة، كل منها بتوقيت منفصل: Build a Sentence، وWrite an Email في 7 دقائق، وWrite for an Academic Discussion في 10 دقائق. كل شيء يُكتب على لوحة المفاتيح، ويأتي الكثير من الدرجة من الكتابة الواضحة والدقيقة التي تُنتج بسرعة.
تتضمن كتابة IELTS Academic مهمتين في 60 دقيقة: وصف مخطط أو جدول أو رسم تخطيطي أو عملية، وكتابة مقال. وهي تكافئ الكتابة الأطول والمنظمة بعناية. إذا كنت تكتب بسرعة على لوحة المفاتيح وتحب المهام القصيرة، فقد يناسبك TOEFL؛ وإذا كنت تفضل وقتًا للتخطيط لمقال كامل، فقد يناسبك IELTS.
القراءة والاستماع
تتكون قراءة واستماع TOEFL من العديد من المهام القصيرة، بعضها أكاديمي وبعضها من الحياة اليومية أو الجامعية، ويتكيف كلا القسمين على مرحلتين وفقًا لأدائك. يُشغَّل كل تسجيل استماع مرة واحدة، ولكل سؤال حد زمني قصير خاص به.
تستخدم قراءة IELTS Academic ثلاث فقرات طويلة في 60 دقيقة، ويحتوي استماع IELTS على أربعة أجزاء مسجلة مع مجموعة من أشكال الأسئلة، مثل إكمال الملاحظات والمطابقة. يكافئ IELTS التركيز المستمر على النصوص الطويلة؛ ويكافئ TOEFL القرارات السريعة والدقيقة على النصوص القصيرة.
الإنجليزية اليومية واللهجات
صُمم TOEFL حول الحياة الجامعية والحرم الجامعي، ويتضمن الآن نصوصًا يومية مثل رسائل البريد الإلكتروني والإشعارات. كما يستهدف IELTS Academic الدراسة ويُستخدم دوليًا، مع تسجيلات بمجموعة من اللهجات الإنجليزية. لا يتطلب أي من الاختبارين لهجة معينة منك: المهم هو الوضوح وسهولة الفهم.
كيف تختار
قد يناسبك TOEFL إذا
كنت تكتب جيدًا على لوحة المفاتيح، وتفضل المهام القصيرة ذات القرارات السريعة، وتشعر بالراحة عند التحدث إلى ميكروفون، وتريد يوم اختبار أقصر.
قد يناسبك IELTS إذا
كنت تكتب بخط اليد بشكل مريح أو تفضل المقالات الأطول، وتجد التحدث إلى شخص أسهل، ولا تمانع اختبارًا أطول.
قد يناسبك أي منهما إذا
كانت مؤسساتك تقبل كليهما وليس لديك تفضيل قوي. عندئذٍ اختر حسب تواريخ الاختبارات، ومدى سرعة حاجتك إلى النتائج، والاختبارات التدريبية التي يمكنك الوصول إليها.
طريقة أسبوع واحد للاختيار
القراءة عن التنسيقات لا تكفي وحدها. جرّب نموذجًا رسميًا قصيرًا من كل اختبار، ثم اختبارًا تدريبيًا كاملًا بالتنسيق الذي شعرت أنه أفضل. قارن أداءك مع الدرجة التي تطلبها مؤسستك في ذلك الاختبار، باستخدام متطلب المؤسسة المنشور لكل اختبار بدلًا من جدول تحويل من عندك.
بالنسبة إلى TOEFL، يمنحك اختبار تدريبي كامل بالتنسيق الجديد لعام 2026 نطاقًا تقديريًا لكل قسم. اختبار fullmock التجريبي يفعل ذلك؛ تذكر أن درجاته تقديرية، وأن ETS وحدها تصدر درجات TOEFL الرسمية.
أخطاء شائعة عند الاختيار
استخدام مقارنات ما قبل 2026
المقالات التي تصف TOEFL بمدة ساعتين مع مهام متكاملة ودرجة من 0 إلى 120 تصف الاختبار القديم.
تحويل الدرجات بنفسك
لا يوجد تحويل رسمي واحد بين نطاقات IELTS ونطاقات TOEFL تستخدمه كل مؤسسة. استخدم المتطلب المعلن لكل مؤسسة لكل اختبار.
تغيير الاختبار في وقت متأخر جدًا
كل اختبار يحتاج إلى تدريب خاص به. تغيير الاختبار قبل الموعد النهائي ببضعة أسابيع عادةً يكلفك أكثر مما يوفر.
أسئلة حول TOEFL و IELTS
هل TOEFL أسهل من IELTS؟
لا يوجد اختبار أسهل ببساطة. TOEFL أقصر ويستخدم مهام حاسوبية قصيرة؛ IELTS أطول، مع نصوص قراءة طويلة ومقالات واختبار تحدث وجهًا لوجه. الاختبار الأفضل هو الذي يناسب أسلوب عملك.
أي اختبار أقصر؟
يستغرق TOEFL iBT 2026 حوالي 90 دقيقة. يستغرق IELTS Academic ساعتين و45 دقيقة، مع احتمال إجراء التحدث في يوم آخر.
هل تقبل الجامعات الأمريكية IELTS؟
العديد منها يقبله، والعديد من الجامعات البريطانية والأسترالية تقبل TOEFL. تختلف السياسات حسب المؤسسة والبرنامج، لذا تحقق من كل واحدة.
كيف أحول درجة IELTS إلى نطاق TOEFL؟
استخدم المتطلب الذي تنشره كل مؤسسة لكل اختبار. إذا ذكرت فقط درجة TOEFL من 0 إلى 120، يعرض محول الدرجات نطاق TOEFL المطابق.
هذا ملخص مستقل كُتب للمتقدمين للاختبار. تنشر ETS المواصفات الرسمية للاختبار على موقعها الإلكتروني.